-
1 тканая проволочная сетка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тканая проволочная сетка
-
2 тканая проволочная сетка
Англо-русский словарь технических терминов > тканая проволочная сетка
-
3 reticella di tessuto
Dictionnaire polytechnique italo-russe > reticella di tessuto
-
4 filet net
Англо-русский словарь текстильной промышленности > filet net
-
5 wire cloth
1) Техника: проволочная сетка (для сит), тканая сетка, металлическая ткань (для сит)2) Строительство: металлическая сетка3) Железнодорожный термин: арматурная сетка4) Металлургия: проволочная ткань (для сит)5) Нефть: металлическая ткань для сит, проволочная ткань6) Машиностроение: ткань из тонких металлических проволок7) Экология: тканая металлическая сетка8) Бурение: проволочная ткань или сетка9) Макаров: металлическое сито, проволочное сито10) Цемент: проволочная ткань для сит -
6 net
1. сеть; сетка; 2. тюль; 3. шаль; 4. вязать сети @all-over net тюль со сплошными бортами рисунка @bobbin net гардинный тюль; бобинетовый тюль @Boston net 1. бостонский тюль; 2. гардинная ткань перевивочного переплетения @bridal net кисея; свадебная вуаль @Brussels net брюссельский тюль (шёлковый или хлопчатобумажный с шестигранной формой ячеек) @cable net 1. гардинный тюль; 2. кисея; 3. крупноячеистая хлопчатобумажная сетка @camouflage net камуфляжная сетка @chiffon net тюль-шифон (чёрный шёлковый, применяющийся в качестве грунта для кружева) @curtain net гардинный тюль @dentelle net 1. гардинный тюль; 2. крупноклеточный хлопчатобумажный гардинный тюль @English net английский тюль (с шестигранными клетками) @fancy net рисунчатый тюль @figured net фигурный или узорчатый тюль @filet net тканая сетка @fishing net рыболовная сеть @fly net ажурная ткань для шарфов @foundation net 1. грунтовой тюль; 2. тюлевый чехол под кружевное платье @hair net сетка для волос @inlaid net уточная сетка; уточно-вязаная сетка @laundry net стиральная сетка, сетчатый мешок @mosquito net противомоскитная сетка; накомарник @plain net гладкий тюль @point net тюль @rose net 1. тюль; 2. сетка; 3. кисея ячеистого переплетения @sprig net рисунчатый тюль @trawl net донный невод, рыболовный трал @ -
7 net
1. сеть; сетка; 2. тюль; 3. шаль; 4. вязать сети @all-over net тюль со сплошными бортами рисунка @bobbin net гардинный тюль; бобинетовый тюль @Boston net 1. бостонский тюль; 2. гардинная ткань перевивочного переплетения @bridal net кисея; свадебная вуаль @Brussels net брюссельский тюль (шёлковый или хлопчатобумажный с шестигранной формой ячеек) @cable net 1. гардинный тюль; 2. кисея; 3. крупноячеистая хлопчатобумажная сетка @camouflage net камуфляжная сетка @chiffon net тюль-шифон (чёрный шёлковый, применяющийся в качестве грунта для кружева) @curtain net гардинный тюль @dentelle net 1. гардинный тюль; 2. крупноклеточный хлопчатобумажный гардинный тюль @English net английский тюль (с шестигранными клетками) @fancy net рисунчатый тюль @figured net фигурный или узорчатый тюль @filet net тканая сетка @fishing net рыболовная сеть @fly net ажурная ткань для шарфов @foundation net 1. грунтовой тюль; 2. тюлевый чехол под кружевное платье @hair net сетка для волос @inlaid net уточная сетка; уточно-вязаная сетка @laundry net стиральная сетка, сетчатый мешок @mosquito net противомоскитная сетка; накомарник @plain net гладкий тюль @point net тюль @rose net 1. тюль; 2. сетка; 3. кисея ячеистого переплетения @sprig net рисунчатый тюль @trawl net донный невод, рыболовный трал @ -
8 wire gauze net
Техника: тканая проволочная сетка, тканая сетка -
9 Drahtgaze
сущ.1) общ. (тонкая) проволочная сетка, металлическая ткань (для сит)2) тех. металлотканое сито, проволочная сетка, проволочное сито3) хим. металлическая ситовая ткань4) стр. металлическая ткань для сит, ткань для сит5) пищ. металлоткатное сито, металлическая тканая сетка6) судостр. металлическая сетка -
10 knitting gauze
Цветная металлургия: катализаторная сетка (Цветмет), тканая сетка (Цветмет), каталитическая сетка (Цветмет) -
11 woven gauze
Цветная металлургия: катализаторная сетка (Цветмет), тканая сетка (Цветмет), каталитическая сетка (Цветмет) -
12 filet net
Текстиль: тканая сетка -
13 Bronzendrahtgewebe
-
14 Bronzendrahtsiebgewebe
Универсальный немецко-русский словарь > Bronzendrahtsiebgewebe
-
15 Messingdrahtsiebgewebe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Messingdrahtsiebgewebe
-
16 toile tissée en fil d'acier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > toile tissée en fil d'acier
-
17 drátěná tkanina
-
18 filet tisse de verre
тканая стеклянная сетка
Стеклянная ткань с открытой ячейкой, в которой основа и уток расположены друг от друга на увеличенном расстоянии.
[ ГОСТ 23618-79]Тематики
Обобщающие термины
- характеристики и параметры изделий из магнитомягких ферритов и магнитодиэлектриков
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filet tisse de verre
-
19 gewebtes Glasnetz
тканая стеклянная сетка
Стеклянная ткань с открытой ячейкой, в которой основа и уток расположены друг от друга на увеличенном расстоянии.
[ ГОСТ 23618-79]Тематики
Обобщающие термины
- характеристики и параметры изделий из магнитомягких ферритов и магнитодиэлектриков
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gewebtes Glasnetz
-
20 woven glass scrim
тканая стеклянная сетка
Стеклянная ткань с открытой ячейкой, в которой основа и уток расположены друг от друга на увеличенном расстоянии.
[ ГОСТ 23618-79]Тематики
Обобщающие термины
- характеристики и параметры изделий из магнитомягких ферритов и магнитодиэлектриков
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > woven glass scrim
См. также в других словарях:
тканая стеклянная сетка — Стеклянная ткань с открытой ячейкой, в которой основа и уток расположены друг от друга на увеличенном расстоянии. [ГОСТ 23618 79] Тематики изделия из ферритов и магнитодиэлектриков Обобщающие термины характеристики и параметры изделий из… … Справочник технического переводчика
тканая металлическая сетка — [wire cloth (gauze), woven mesh, metal fabric] металлическая сетка, полученная взаимным креплением двух взаимно перпендикулярно расположенных систем. Тканые металлическая сетка подразделяются на гладкие простого плетения, саржевые, семянку и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Сетка металлическая — [metal gauze, wire mesh] метиз из проволоки, применяемый для классификации сыпучих материалов, фильтрации газов и жидкостей, обезвоживания и сушки влажных материалов, ограждения объектов и движущихся частей машин, арматуры для бетона и стекла и… … Энциклопедический словарь по металлургии
щелевая металлическая сетка — [slotted metal gauze] металлическая сетка из отдельных колосниковых профилей с петлями, скрепленными соединительными шпильками, на определенном расстоянии перпендикулярно направлению колосников. Ширина щели 0,1 20 мм. Профили трапециевидный и Т… … Энциклопедический словарь по металлургии
плетеная металлическая сетка — [braided metal cloth (gauze)] металлическая сетка, полученная вплетением проволочной спирали в предыдущие, при этом в образовании полотна сетки участвует лишь одна свитая в спираль проволока, располагающаяся поперек полотна. Форма ячейки может… … Энциклопедический словарь по металлургии
крученая металлическая сетка — [twisted metal gauze] металлическая сетка из ячеек в форме правильного шестиугольника, полученная попеременным скручиванием смежных проволок; Смотри также: Сетка металлическая щелевая металлическая сетка сварная металлическая сетка … Энциклопедический словарь по металлургии
сборная металлическая сетка — [fabricated metal mesh] металлическая сетка, полученная взаимным переплетением рифленых или штампованных продольных и поперечных проволок, которые в месте перекрещения имеют изгибы, образованные в результате рифления или штамповки; Смотри также:… … Энциклопедический словарь по металлургии
сварная металлическая сетка — [welded metal gauze] сварная сестра из двух систем проволок, расположенных в двух взаимно перпендикулярных направлениях и соединениях в местах перекрещения контактной точечной сваркой, при этом ячейки могут быть прямоугольными или квадратными;… … Энциклопедический словарь по металлургии
3339 — ГОСТ 3339{ 74} Сетка проволочная тканая семянка . Технические условия. ОКС: 77.140.65 КГС: В76 Сетки металлические Взамен: ГОСТ 3339 46 Действие: С 01.01.75 Изменен: ИУС 1/78, 2/83, 3/86, 12/89 Примечание: переиздание 2003 в сб. Сетки… … Справочник ГОСТов
Тесьма — У этого термина существуют и другие значения, см. Тесьма (значения). Тесьма узкая тканая или плетёная полоска, находящая самое разнообразное применение в домашнем обиходе, шитье платья и т. п. От ленты тесьма отличается, главным… … Википедия
Опалубка — (от палуба, опалубить покрыть настилом из досок и т.п.) совокупность элементов и деталей, предназначенных для придания требуемой формы монолитным бетонным или железобетонным конструкциям, возводимым на строительной площадке. Выбор типа О … Большая советская энциклопедия